cut off the head of the snake 意味

• 蛇を頭から切断｛せつだん｝する、息の根を止める
  

• cut     １cut n. 切りつけ, 切り傷; 削減; 肉片; (木材の)伐採量; (衣服の)裁ち方, (髪の)刈り方, (宝石の)カット; さし絵, カット;
• off     off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる
• head     １head n. 頭, 頭脳; 首領; 先頭; 上部; 源; 《英口語》 頭痛; (ビールなどの)あわ; 穂先; 題目. 【動詞＋】 This
• snake     １snake n. ヘビ. 【＋動詞】 The snake bit him on the leg. ヘビが彼の脚にかみついた The
• cut off     cut off 刈除 がいじょ かいじょ 切除 せつじょ
• the head     the head 真っ先 まっさき 頭部 とうぶ
• cut off one's head    首を切る
• cut someone's head off    （人）の首を切り落とす、（人）の首を跳ねる、（人）を打ち首にする
• to cut off (the head)    to cut off (the head) 上げ離す あげはなす
• cut off all one's head    頭を丸刈りにする
• head of a dog cut off at the neck    首から切り落とされた犬の頭部｛とうぶ｝
• as mad as a cut snake    胴体を切断されたヘビのように怒り狂って［気が狂って］
• mad as a cut snake    
• snake head ornament    
• snake-head mullet    snake-head mullet 雷魚 らいぎょ

• sometimes , when you cut off the head of the snake , two grow back .
  時々、蛇の頭を切った時、 2つの頭が出てくる